Coronavirus Updates
If you are a Floridian concerned that you or a family member may have contracted COVID-19, also known as the coronavirus, contact your personal health care provider and County Health Department. To reach the Florida Department of Health's 24-7 coronavirus call center, contact (866) 779-6121 or COVID-19@flhealth.gov.
Si usted es de la Florida y le preocupa que usted o un miembro de su familia hayan contraído COVID-19, también conocido como coronavirus, comuníquese con su proveedor de atención médica personal y el Departamento de Salud del Condado. Para comunicarse con el centro de atención de coronavirus abierto las 24 horas y 7 dias de la semana del Departamento de Salud de Florida, comuníquese a través de (866) 779-6121 o COVID-19@flhealth.gov.
-
Ayuda Para Negocios:
- La Ley Familias Primero de Respuesta al Coronavirus (FFCRA o Ley) https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/WHD/Pandemic/FFCRA-Employee_Paid_Leave_Rights_SPANISH.pdf
- Preguntas Frecuentes Sobre el Programa de Protección de Pago de Cheques para Pequeñas Empresas https://www.rubio.senate.gov/public/_cache/files/3aba21e8-3fb3-4844-a217-1e8fb3334e93/C8D670B7E3FF7FEFAE1B749369D55054.paycheck-protection-program-faqs-for-small-businesses-in-spanish-final.pdf
- Programas Federales de Préstamo
- SBA/Orientación y recursos de préstamos para las pequeñas empresas: https://www.sba.gov/espanol
- Préstamos de Empresariales: https://es.govloans.gov/loans/browse-by-category/category/3
- Prestamos 7(a) para Pequenas Empresas: https://www.benefits.gov/es/benefit/1497
-
Ayuda Individual y Para Familias:
- CARES ACT / Plan de Rescate Economico https://www.rickscott.senate.gov/sites/default/files/2020-04/Coronavirus%20FAQS_SPANISH_FINALPUBLISHED.pdf
- Proteja sus Finanzas del Impacto del Coronavirus: https://www.consumerfinance.gov/about-us/blog/proteja-sus-finanzas-del-impacto-del-coronavirus/
- Qué necesita saber sobre los préstamos estudiantiles y la pandemia del coronavirus: https://www.consumerfinance.gov/about-us/blog/prestamos-estudiantiles-y-coronavirus/
- Últimas Actualizaciones: https://www.miamigov.com/Notices/News-Media/COVID-19-Updates
- Manual Asistencia de Reempleo: Manual Asistencia de Reempleo http://www.floridajobs.org/docs/default-source/reemployment-assistance-center/unemployment/bri/bri_spanish.pdf?sfvrsn=a68e78b0_4
-
Orden Para Quedarse en Casa:
- Alcalde de Miami-Dade Carlos Gimenez https://www.telemundo51.com/noticias/decision/local-decision/gobernador-ordena-quedarse-en-casa/2062334/
- Gobernador del Estado de la Florida Ron DeSantis https://www.elnuevoherald.com/noticias/sur-de-la-florida/article241682476.html
- IRS/ Declaración de Impuestos Coronavirus y pagos por impacto económico: recursos y directrices https://www.irs.gov/es/coronavirus/coronavirus-and-economic-impact-payments-resources-and-guidance
- Alivio tributario por coronavirus y pagos de impacto económico para individuos y familias https://www.irs.gov/es/coronavirus/coronavirus-tax-relief-and-economic-impact-payments-for-individuals-and-families
-
Salud y Servicios de Comunidad:
- CDC / Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades https://www.irs.gov/es/coronavirus/coronavirus-tax-relief-and-economic-impact-payments-for-individuals-and-families
- Organización Mundial de la Salud https://www.who.int/es
- Florida Health – Respuesta al nuevo coronavirus 2019 (COVID-19) https://floridahealthcovid19.gov/home/espanol/
- United Way – Centro de Recursos https://unitedwaymiami.org/coronavirusresources/
- Feeding America – Necesitas Ayuda? Busca Alimentos. https://www.feedingamerica.org/en-espanol/necesita-ayuda-consiga-comida
- Nuevas Horas de Supermercados https://www.elnuevoherald.com/noticias/sur-de-la-florida/article241228066.html
- Baptist Health South Florida – Consejos de salud mental para enfrentar la pandemia de Coronavirus: https://baptisthealth.net/baptist-health-news/consejos-de-salud-mental-para-enfrentar-la-pandemia-de-coronavirus/
- Telemundo – Ejercicios y Juegos: Como entretener a los niños durante la cuarentena: https://www.telemundo51.com/noticias/salud/coronavirus/dinamicas-para-los-ninos-en-la-cuarentena/2057739/
-
Servicios de Tecnología :
- Cortesia de GOA-TECH: https://goa-tech.com/miami-fl-seo-company/
- Zoom https://zoom.us/
-
Entretenimiento en Casa
- Recursos Educativos: https://www.usa.gov/espanol/recursos-educativos
- Entretenerse en medio de la crisis del coronavirus https://cnnespanol.cnn.com/2020/03/14/como-entretenerse-durante-la-crisis-del-coronavirus-si-debes-quedarte-en-casa/
- Family First Coronavirus Response Act (3/18.2020) – https://www.congress.gov/bill/116th-congress/house-bill/6201
- CARES Act-The Coronavirus, Response and Economic Security Act also known as Paycheck Protection – https://www.congress.gov/bill/116th-congress/senate-bill/3548/text
-
Federal Loan programs
-
SBA
- https://www.sba.gov/page/coronavirus-covid-19-small-business-guidance-loan-resources
- https://disasterloan.sba.gov/ela/Declarations/Index
- SBA Disaster Assistance Customer Service Center: For information on support available, contact the SBA disaster assistance customer service center. Call 1-800-659-2955 (TTY: 1-800-877-8339) or e-mail disastercustomerservice@sba.gov . Additional information is provided at https://www.sba.gov/
- https://www.sba.gov/page/guidance-businesses-employers-plan-respond-coronavirus-disease-2019-covid-19
- SBA General – https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance
-
SBA
-
State Loan programs
- Florida Small Business Emergency Bridge Loan floridadisasterloan.org
- Application
-
Employers
- Required Poster for all employers for Covid 19
- Department of Labor Covid 19-https://www.dol.gov/coronavirus
-
Construction sites Guidelines
- City of Coral Gables Issued new guidelines for construction job sites remaining operational during the COVID-19 crisis. https://www.coralgables.com/media/Development%20Services/Covid-19-Jobsite-Requirements.pdf
-
Department of Homeland Security
- I-9 Relaxation of rules for remote workers https://www.miamiherald.com/news/coronavirus/article241671546.html
-
Organizations
- Miami Dade -AERO-Alliance of Entrepreneur Resource Organization http://southfloridabiz.org/
- Broward: Alliance of Non-Profit Resource Organizations http://browardnonprofitresources.org/
- Miami Chamber of Commerce: https://www.miamidadecountychamber.org/
- CARES Act-The Coronavirus, Response and Economic Security Act a.k.a Paycheck Protection- https://www.congress.gov/bill/116th-congress/senate-bill/3548/text
- Families First Coronavirus Response Act (3/18.2020) – https://www.congress.gov/bill/116th-congress/house-bill/6201
- Miami-Dade County https://www.miamidade.gov/information/library/coronavirus-emergency-order-10-20-public-gatherings.pdf
- City of Miami: https://www.miamigov.com/Notices/News-Media/City-of-Miami-Orders-Residents-to-Shelter-in-Place?fbclid=IwAR07EL_Z-bCJOo3EtmRHBzA43U0qBdRhBq2me4DZp1TEYDUyYq88lxdCPPc
- Coral Gables https://files.constantcontact.com/8a6b3fd3501/a287b2bc-fba2-4b1f-aab7-303e4fe21dda.pdf
- Orange County: https://www.orangecountyfl.net/Portals/0/Library/Emergency-Safety/docs/coronavirus/Emergency%20Executive%20Order%20No.%202020-04%20-%2003-24-20.pdf?fbclid=IwAR0W7RBg78SJmtECK970Kk9mIFMi-WoRkJf2qfIqjVmKtLcNgmQZW2-XNi4
- Florida Property & Income Tax Extension Florida Department of Revenue issued an emergency order extending the usual real estate property tax deadline from March 31 to April 15. https://floridarevenue.com/Pages/media.aspx
- Federal Income Tax Return The IRS announced that the deadline to file and pay federal income taxes has been postponed until July 15, 2020. This relief applies to all individual returns, trusts, and corporations. https://www.irs.gov/newsroom/payment-deadline-extended-to-july-15-2020
-
CDC – https://www.cdc.gov/
- CDC Projections By Country and State – https://covid19.healthdata.org/projections
- WHO – https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/technical-guidance/guidance-for-schools-workplaces-institutions
-
Florida Health Dept https://floridahealthcovid19.gov/
- Florida Health Department Hotline The Florida Health Department has set up a hotline and email address to better connect with the community. If you have any questions or concerns, or are experiencing symptoms that could be related to COVID-19, please call the Florida COVID-19 Call Center at 1-866-779-6121 or send an email to COVID-19@flhealth.gov
- United Way Launches Miami Pandemic Response Fund To support rapidly escalating needs, the United Way of Miami-Dade and the Miami Herald/El Nuevo Herald have launched the Miami Pandemic Response Fund. The fund will support struggling families with emergency needs including rent/mortgage assistance, food, medication and utilities as well as issue micro-grants to small businesses. https://unitedwaymiami.org/covid19/
- Companies stepping up and providing food and help to the community https://www.miamiherald.com/news/coronavirus/article241261631.html
- Groceries for Elderly Any person, 60+ that is not connected to a meal program can call 311 or 305.468.5900 to have 10 days of meals delivered to them.
- Coral Gables Business Updates – https://files.constantcontact.com/8a6b3fd3501/21fd3a88-3615-4b76-9419-a994314dc793.pdf
- Coral Gables Food Donation – https://www.facebook.com/CoralGablesCommunityFoundation/
- Bartenders Emergency Assistance Program – The United States Bartenders' Guild (USBG), through its national charity foundation, is offering grants of up to $2500 to bartenders impacted by COVID-19. https://www.usbgfoundation.org/beap
- Stores providing special hours and services for Covid 19. https://www.usatoday.com/story/money/2020/03/17/coronavirus-shopping-stores-introduce-time-for-vulnerable-elderly-pregnant/5074064002/
- Mental health
-
Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)
- FNS Launches the Online Purchasing Pilot: https://www.fns.usda.gov/snap/online-purchasing-pilot
- FPL https://www.fpl.com/help.html?cid=MC20EN059&bid=21040873
- Forbes List: https://www.forbes.com/sites/advisor/2020/03/20/coronavirus-sparks-extended-insurance-payment-grace-periods/#76545f515f8d
- The Hartford Insurance – https://view.mail.thehartford.com/?qs=8c08c11f5b7c4985fd4406620c3b7c0588cda4f87ec0c0c4758415889db81f15abee60ed24c34ce9faa7
Courtesy of GOA-TECH.com
Remote Desktop Connection Apps:
https://www.teamviewer.com/en-us/ https://anydesk.com/en https://remotedesktop.google.com/Cloud "Servers"
https://onedrive.live.com/ https://drive.google.com/Virtual Meetings/Webinar Software
https://hangouts.google.com/ https://www.uberconference.com/ https://zoom.us/ https://www.webex.com/ https://www.meetings.ringcentral.com/- Things to do at home https://www.facebook.com/MiamiDadeCountyEM/photos/pcb.3315082135203349/3315081871870042
- The Metropolitan Opera https://www.metopera.org/season/radio/free-live-audio-streams/
- Various museums, concerts, tours and events:
- Cincinnati Zoo: https://www.facebook.com/pg/cincinnatizoo/videos/
- Discussions for the curious: https://www.ted.com/talks
- Grand Canyon National Park: https://www.nps.gov/grca/learn/photosmultimedia/virtualtour.htm
- Georgia Aquarium: https://www.georgiaaquarium.org/webcam/beluga-whale-webcam/
- Yellowstone National Park: https://www.nps.gov/yell/learn/photosmultimedia/virtualtours.htm
- Amazon Prime: All Kids Content Free (No Prime Required) https://www.thedad.com/amazon-free-kid-content/